background image

Technology Rain Journal 

ISSN

: 2953-464X 

Vol.5 Núm. 2 (Julio 

–

 Diciembre 2026),e171 

https://technologyrain.com.ar/

 

Artículo de Investigación Original 

Riesgos ergonómicos, fatiga visual y molestias musculoesqueléticas por uso de 

dispositivos electrónicos en estudiantes de Ingeniería Industrial de la UNACH 

Ergonomic risks, eye strain, and musculoskeletal discomfort associated with the use 

of electronic devices among Industrial Engineering students at UNACH 

Joseph Fernando Taipe Cruz 

1[0009-0005-6029-8413]

, Edmundo Bolívar Cabezas Heredia 

2[0000-0001-5708-

0054]

 

1 Universidad Nacional de Chimborazo 

–

 Facultad de Ingeniería 

–

 Ingeniería Industrial 

–

 Ecuador, 

joseph.taipe@unach.edu.ec

  

2 Universidad Nacional de Chimborazo 

–

 Facultad de Ingeniería 

–

 Ingeniería Industrial 

–

 Ecuador, 

ecabezas@unach.edu.ec

  

*Autor de correspondencia: Joseph Fernando Taipe Cruz; 

joseph.taipe@unach.edu.ec

  

 

CITA EN APA:

 

Taipe Cruz, J. F., & Cabezas Heredia, 
E.  B.  (2026).  Riesgos  ergonómicos, 
fatiga 

visual 

y 

molestias 

musculoesqueléticas  por  uso  de 
dispositivos 

electrónicos 

en 

estudiantes de Ingeniería Industrial de 
la UNACH. Technology Rain Journal, 
5(2). 
https://doi.org/10.55204/trj.v5i2.e171

 

 
 
Recibido: 

01 de octubre-2026

 

Aceptado: 

05 de noviembre-2026

 

Publicado: 

 09 de noviembre-2026

 

 
 

Technology Rain Journal 

 

ISSN: 

2953-464X

 

 

Resumen. 

El  uso  de  dispositivos  electrónicos  en  la  formación  universitaria  plantea  la 

necesidad de caracterizar los síntomas visuales y las molestias musculoesqueléticas de sus 
usuarios.  El  objetivo  del  estudio  fue  describir  la  frecuencia  del  síndrome  visual 
informático  (SVI)  y de  las  molestias  musculoesqueléticas  en  estudiantes de  Ingeniería 
Industrial de la Universidad Nacional de Chimborazo y explorar la asociación entre género 
y SVI. Se realizó un estudio cuantitativo, observacional, descriptivo y transversal con 78 
estudiantes de una población de 285, seleccionados mediante muestreo no probabilístico 
por conveniencia. Se aplicaron el Computer Vision Syndrome Questionnaire (CVS-Q) y 
el  Cornell  Musculoskeletal  Discomfort  Questionnaire  (CMDQ),  y  se  calcularon 
frecuencias,  porcentajes  y  la  prueba  exacta  bilateral  de  Fisher  para  género  y  SVI.  Se 
identificaron 66 estudiantes con SVI (84,62 %) y 12 sin SVI (15,38 %), utilizando el punto 
de corte de seis o más puntos. El ardor ocular (92,31 %) y el dolor de cabeza (78,21 %) 
fueron  los  síntomas  visuales  más  frecuentes.  Las  molestias  musculoesqueléticas 
predominaron en el cuello (89,74 %), la espalda baja (75,64 %), la espalda superior (71,79 
%) y el hombro derecho (65,38 %). Se observaron 41 hombres y 25 mujeres con SVI; no 
se detectó asociación estadísticamente significativa por género (p = 0,521; V de Cramer 
= 0,097). Los hallazgos orientan futuras evaluaciones preventivas. El diseño transversal y 
la selección no probabilística impiden establecer causalidad o extrapolar estas frecuencias 
a toda la población estudiantil.

 

Palabras clave:

 Síndrome visual informático, Ergonomía, Molestias 

musculoesqueléticas, Estudiantes universitarios, CVS-Q, CMDQ.

 

 
 

 

Los  contenidos de  este  artículo  están 
bajo  una  licencia  de  Creative 
Commons 

Attribution 

4.0 

International (CC BY 4.0 )

 

Los  autores  conservan  los  derechos 
morales y patrimoniales de sus obras.

 

 

Abstract: 

Electronic device use in university education highlights the need to characterize 

users’ visual symptoms and musculoskeletal discomfort. This study aimed to describe the 

frequency of computer vision syndrome (CVS) and musculoskeletal discomfort among 
Industrial Engineering students at the National University of Chimborazo and to explore 
the association between gender and CVS. A quantitative, observational, descriptive, cross-
sectional study was conducted with 78 students selected from a population of 285 through 
non-probability convenience sampling. The Computer Vision Syndrome Questionnaire 
(CVS-Q)  and  the  Cornell  Musculoskeletal  Discomfort  Questionnaire  (CMDQ)  were 
administered, and frequencies, percentages, and a two-

sided Fisher’s exact test for gender 

and CVS were calculated. Sixty-six students met the CVS screening criterion (84.62%), 
while 12 did not (15.38%), using a cutoff score of six or more. Eye burning (92.31%) and 
headache (78.21%) were the most frequent visual symptoms. Musculoskeletal discomfort 
was most commonly reported in the neck (89.74%), lower back (75.64%), upper back 
(71.79%), and right shoulder (65.38%). CVS was identified in 41 men and 25 women. No 

statistically significant association with gender was detected (p = 0.521; Cramer’s V = 

0.097). The findings support further preventive assessments. The cross-sectional design 
and  non-probability  sampling  do not  establish  causality  or  support  extrapolating  these 
frequencies to the entire student population.

 

Keywords:

 Computer vision syndrome, Ergonomics, Musculoskeletal discomfort, 

University students, CVS-Q, CMDQ.

 

background image

Technology Rain Journal  ISSN: 2953-464X 

2 

https://technologyrain.com.ar/

 

1. INTRODUCCIÓN

 

Las actividades de diseño, simulación y análisis de información en la formación universitaria 

requieren interacción con dispositivos electrónicos. El estudio de esta interacción debe considerar 

tanto las características del equipo y del puesto como las necesidades de sus usuarios. La ergonomía 

aplicada  al  uso  de  computadoras  ofrece  un  marco  para  analizar  la  comodidad  y  las  exigencias 

posturales de las tareas académicas (Ghadimi et al., 2023; Yu et al., 2018).

 

El síndrome visual informático (SVI), también denominado fatiga visual digital, comprende 

síntomas oculares y visuales que pueden presentarse durante el trabajo con pantallas. Incluye ardor, 

sequedad,  lagrimeo,  visión  borrosa  y  cefalea.  Su  evaluación  requiere  distinguir  el  reporte  de 

síntomas  de  un  diagnóstico  clínico,  porque  el  malestar  puede  involucrar  factores  de  superficie 

ocular, acomodación y visión binocular (Kaur et al., 2022; Sheppard & Wolffsohn, 2018).

 

La  literatura  describe  una  elevada  frecuencia  de  síntomas  en  estudiantes  universitarios, 

aunque las estimaciones dependen del instrumento, la definición de caso y las características de 

exposición. Los estudios de Altalhi et al. (2020) y Cantó-Sancho et al. (2021) permiten situar el 

problema en poblaciones universitarias de otros países; sus resultados no constituyen estimaciones 

de  la  población  ecuatoriana.  Los  indicadores  fisiológicos,  como  el  parpadeo,  también  se  han 

explorado para complementar la evaluación basada en cuestionarios (Lapa et al., 2023).

 

Las molestias musculoesqueléticas constituyen una segunda dimensión de interés. Pattath y 

Webb  (2022)  identificaron  molestias  relacionadas  con  el  uso  de  computadoras  en  estudiantes 

universitarios, principalmente en cuello y espalda baja. Yu et al. (2018) documentaron diferencias 

posturales entre tabletas, portátiles y equipos de escritorio. Estos antecedentes justifican caracterizar 

los  síntomas,  sin  asumir  que  cualquier  molestia  observada  sea  atribuible  exclusivamente  al 

dispositivo.

 

La  evaluación  mediante  cuestionarios  facilita  la  descripción  de  síntomas  visuales  y 

corporales, pero exige identificar sus reglas de puntuación y su alcance. El CVS-Q fue desarrollado 

y validado por Seguí et al. (2015). El CMDQ es un instrumento de tamizaje desarrollado en Cornell 

University;  su  uso  en  distintas  lenguas  requiere  considerar  las  propiedades  de  cada  adaptación 

(Cornell University, s. f.; Kreuzfeld et al., 2016).

 

En  este  contexto,  el  estudio  se  centró  en  estudiantes  de  Ingeniería  Industrial  de  la 

Universidad  Nacional  de  Chimborazo  (UNACH),  en  Riobamba,  Ecuador.  Los  antecedentes  de 

Pattath y Webb (2022) sobre molestias vinculadas al uso de computadoras y de Cantó-Sancho et al. 

(2021) sobre síntomas visuales permiten situar ambas dimensiones del problema. La contribución 

del presente trabajo consiste en describirlas en una misma muestra de estudiantes de ingeniería y 

aportar una distribución anatómica que permita priorizar evaluaciones preventivas en ese entorno 

background image

Technology Rain Journal  ISSN: 2953-464X 

3 

https://technologyrain.com.ar/

 

académico.  Esta  caracterización  local  no  demuestra  una  asociación  entre  ambos  conjuntos  de 

síntomas. El objetivo fue describir la frecuencia del SVI y de las molestias musculoesqueléticas, la 

distribución de las principales molestias según género y la asociación exploratoria entre género y 

SVI.

 

2. METODOLOGÍA / MATERIALES Y MÉTODOS

 

Diseño y participantes

 

Se realizó un estudio cuantitativo, observacional, no experimental, descriptivo y de corte 

transversal,  con  un  análisis  exploratorio de  asociación  entre  género  y  SVI.  Los  cuestionarios  se 

aplicaron en un único momento, sin manipular las variables ni implementar una intervención. Esta 

aproximación permite describir frecuencias de síntomas, pero no establecer su secuencia temporal 

ni relaciones causales (Setia, 2016). La recolección se realizó durante el primer trimestre de 2026 

mediante cuestionarios en línea administrados en español.

 

La  población  de  referencia  estuvo  constituida  por  285  estudiantes  de  primero  a  octavo 

semestre. Participaron 78 estudiantes de tercero, séptimo y octavo semestre, equivalentes al 27,37 

%  de  esa  población.  Se  utilizó  un  muestreo  no  probabilístico  por  conveniencia,  basado  en  la 

disponibilidad y aceptación voluntaria de los estudiantes durante el periodo de recolección. Esta 

selección no garantiza representatividad estadística de la población de referencia.

 

El tamaño final correspondió a los estudiantes disponibles que aceptaron participar durante 

el periodo de recolección. Al tratarse de una selección por conveniencia, no se atribuye a la muestra 

un margen de error probabilístico ni un nivel de confianza de representatividad poblacional.

 

Instrumentos y puntuación

 

El  CVS-Q  evalúa  la  frecuencia  y  la  intensidad  de  16  síntomas  oculares  y  visuales.  Se 

multiplican ambas puntuaciones para cada síntoma y el producto se recodifica: 0 se transforma en 

0; 1 o 2, en 1; y 4, en 2. La puntuación total corresponde a la suma de los 16 valores recodificados. 

Se considera un caso positivo para el tamizaje del SVI cuando la puntuación es igual o superior a 6; 

los valores inferiores a 6 se clasifican como negativos. Esta clasificación no reemplaza un examen 

optométrico u oftalmológico (Seguí et al., 2015; Sheppard & Wolffsohn, 2018).

 

El  CMDQ  se  empleó  para  describir  molestias  en  18  regiones  corporales,  considerando 

frecuencia, intensidad e interferencia con las actividades. La Figura 1 presenta el diagrama utilizado. 

La  puntuación  por  región  se  obtiene  multiplicando  las  tres  dimensiones;  las  ponderaciones  de 

frecuencia y sus categorías se muestran en la Tabla 1. El instrumento permite localizar y graduar 

malestar percibido y no diagnostica trastornos musculoesqueléticos (Cornell University, s. f.).

 

background image

Technology Rain Journal  ISSN: 2953-464X 

4 

https://technologyrain.com.ar/

 

 

Fig. 1.

 Diagrama corporal de regiones anatómicas evaluadas mediante el CMDQ.

 

Nota. Adaptado de Kreuzfeld et al. (2016), https://doi.org/10.1186/s12995-016-0100-2, bajo licencia CC BY 4.0.

 

El  uso  del  CMDQ  en  otro  idioma  o  población  debe  considerar  la  adaptación  empleada. 

Kreuzfeld et al. (2016) evaluaron la versión alemana y Aydın (2023) lo aplicó a personal académico 

en educación a distancia; estos antecedentes no equivalen a una validación del instrumento en los 

estudiantes de la UNACH.

 

Tabla 1.

 Ponderaciones de frecuencia, intensidad e interferencia del CMDQ.

 

Frecuencia

 

Puntuación

 

Intensidad

 

Puntuación

 

Interferencia

 

Puntuación

 

Nunca

 

0

 

Ligeramente 
incómodo

 

1

 

No

 

1

 

1-2 veces por 
semana

 

1.5

 

Moderadamente 
incómodo

 

2

 

Interfiere 
ligeramente

 

2

 

3-4 veces por 
semana

 

3.5

 

Muy incómodo

 

3

 

Interfiere 
sustancialmente

 

3

 

Todos los días

 

5

 

 

 

 

 

Varias veces al día

 

10

 

 

 

 

 

Nota. Ponderaciones de frecuencia basadas en las instrucciones de Cornell University (s. f.). El producto permite graduar el 
malestar por región; no constituye por sí mismo una categoría diagnóstica.

 

Tabla 2.

 Escalas, recodificación, clasificación y codificación de variables del CVS-Q.

 

Bloque

 

Dimensión o variable

 

Categoría o entrada

 

Puntuación o código

 

CVS-Q frecuencia e 
intensidad

 

Frecuencia

 

Nunca

 

0

 

CVS-Q frecuencia e 
intensidad

 

Intensidad

 

Moderada

 

1

 

CVS-Q frecuencia e 
intensidad

 

Frecuencia

 

Ocasionalmente

 

1

 

CVS-Q frecuencia e 
intensidad

 

Intensidad

 

Intensa

 

2

 

CVS-Q frecuencia e 
intensidad

 

Frecuencia

 

Frecuentemente o siempre

 

2

 

CVS-Q recodificación

 

Producto frecuencia × 
intensidad

 

0

 

0

 

background image

Technology Rain Journal  ISSN: 2953-464X 

5 

https://technologyrain.com.ar/

 

Bloque

 

Dimensión o variable

 

Categoría o entrada

 

Puntuación o código

 

CVS-Q recodificación

 

Producto frecuencia × 
intensidad

 

1

 

1

 

CVS-Q recodificación

 

Producto frecuencia × 
intensidad

 

2

 

1

 

CVS-Q recodificación

 

Producto frecuencia × 
intensidad

 

4

 

2

 

Clasificación SVI

 

Sin SVI

 

Puntaje

 

<6

 

Clasificación SVI

 

Con SVI

 

Puntaje

 

≥6

 

Codificación de variables

 

Genero

 

Hombre

 

1

 

Codificación de variables

 

Género

 

Mujer

 

2

 

Codificación de variables

 

Puntaje CVS-Q

 

Sin SVI (puntaje <6)

 

0

 

Codificación de variables

 

Puntaje CVS-Q

 

Con SVI (puntaje ≥6)

 

1

 

Codificación de variables

 

Edad

 

18

–

20 años

 

1

 

Codificación de variables

 

Edad

 

21

–

23 años

 

2

 

Codificación de variables

 

Edad

 

> 23 años

 

3

 

Nota. Reglas de puntuación del CVS-Q según Seguí et al. (2015). Los códigos numéricos para género y grupos de edad son 
identificadores de categorías, no medidas de intensidad.

 

Procesamiento y análisis

 

Las  respuestas  se  codificaron  en  Microsoft  Excel  2016  y  se  procesaron  con  IBM  SPSS 

Statistics  30.  Se  revisaron  los  registros  para  identificar  errores  de  transcripción.  Se  utilizaron 

frecuencias absolutas y porcentajes, calculados como n/78 × 100, para describir las variables de la 

muestra, los síntomas visuales y las molestias por región. En los desgloses musculoesqueléticos por 

género, los denominadores fueron 50 hombres y 28 mujeres. Este análisis corresponde a estadística 

descriptiva (Field, 2018). Las 78 encuestas analizadas estaban completas; no se requirió imputar 

respuestas faltantes.

 

Se  presenta  la  distribución  completa  de  las  18  regiones  corporales  en  una  figura.  Para 

describir  por  género  las  zonas  más  frecuentes  se  seleccionaron  las  regiones  con molestias  en  al 

menos el 60 % de la muestra. Este umbral se utilizó como criterio de síntesis descriptiva y no como 

un punto de corte validado de gravedad o riesgo.

 

La  descripción  del  SVI  se  basa  en  66  casos  positivos  y  12  negativos.  Para  explorar  su 

asociación con género se construyó una tabla 2×2: hombres, 41 con SVI y 9 sin SVI; mujeres, 25 

con  SVI  y  3  sin  SVI.  Se  utilizó  la  prueba  exacta  bilateral  de  Fisher,  porque  una  de  las  cuatro 

frecuencias esperadas fue inferior a 5 (4,31). Como medida de magnitud de asociación se calculó V 

de Cramer a partir del estadístico de Pearson sin corrección de continuidad. Se adoptó un nivel de 

significación de 0,05 y se interpretaron los resultados dentro de las restricciones del muestreo no 

probabilístico (Field, 2018).

 

background image

Technology Rain Journal  ISSN: 2953-464X 

6 

https://technologyrain.com.ar/

 

3. RESULTADOS

 

Características de la muestra

 

La muestra incluyó 50 hombres (64,10 %) y 28 mujeres (35,90 %). El grupo de 21

–

23 años 

reunió  42  participantes  (53,85  %),  seguido  del  grupo  de  18

–

20  años  con  28  (35,90  %)  y  el  de 

mayores de 23 años con 8 (10,26 %). La Tabla 3 resume estas características.

 

Tabla 3.

 Características sociodemográficas de los participantes.

 

Variable

 

Categoría

 

n

 

%

 

Género

 

Masculino

 

50

 

64,10 %

 

Femenino

 

28

 

35,90 %

 

Edad

 

18 - 20 años

 

28

 

35,90 %

 

21 - 23 años

 

42

 

53,85 %

 

> 23 años

 

8

 

10,26 %

 

Nota. N = 78. Las diferencias mínimas al sumar porcentajes se deben al redondeo.

 

Molestias musculoesqueléticas

 

El  cuello  presentó  la  mayor  frecuencia  de  molestias,  con  70  estudiantes  (89,74  %).  Le 

siguieron la espalda baja, con 59 (75,64 %); la espalda superior, con 56 (71,79 %); y el hombro 

derecho, con 51 (65,38 %). La Figura 2 muestra todas las regiones evaluadas. Estas cifras describen 

síntomas autoinformados y no la incidencia de enfermedades musculoesqueléticas.

 

 

Fig. 2.

 Frecuencia de molestias musculoesqueléticas por región corporal.

 

Nota. N = 78. Las regiones no son mutuamente excluyentes: un estudiante puede reportar molestias en más de una zona.

 

La Tabla 4 presenta las regiones con una frecuencia igual o superior al 60 %. Las mujeres 

reportaron  porcentajes  descriptivamente  mayores  de  molestias  en  cuello  y  hombro  derecho;  los 

background image

Technology Rain Journal  ISSN: 2953-464X 

7 

https://technologyrain.com.ar/

 

hombres, en espalda baja y superior. Estas diferencias no se someten a una prueba inferencial en 

este análisis y no demuestran un efecto independiente del género.

 

Tabla 4.

 Distribución de las principales molestias musculoesqueléticas según género.

 

Región corporal 

Hombre n (%) 

Mujer n (%) 

Total n (%) 

Cuello 

44 (88,0%) 

26 (92,9%) 

70 (89,7%) 

Espalda baja 

39 (78,0%) 

20 (71,4%) 

59 (75,6%) 

Espalda superior 

39 (78,0%) 

17 (60,7%) 

56 (71,8%) 

Hombro derecho 

30 (60,0%) 

21 (75,0%) 

51 (65,4%) 

Nota. Porcentajes dentro de cada grupo: hombres, n = 50; mujeres, n = 28. Porcentajes totales calculados sobre N = 78.

 

Síntomas visuales y clasificación del SVI

 

El ardor ocular fue el síntoma visual más frecuente, con 72 estudiantes (92,31 %), seguido 

del dolor de cabeza, con 61 (78,21 %); el lagrimeo, con 54 (69,23 %); y el dolor ocular, con 52 

(66,67 %). La Figura 3 presenta la distribución de los 16 síntomas. Estas frecuencias individuales 

no deben confundirse con el número de casos positivos para SVI, que depende de la puntuación 

total del cuestionario.

 

 

Fig. 3.

 Frecuencia de los síntomas visuales evaluados mediante el CVS-Q.

 

Nota. N = 78. Los síntomas no son mutuamente excluyentes.

 

La clasificación del CVS-Q identificó 66 estudiantes con SVI (84,62 %) y 12 sin SVI (15,38 

%), de acuerdo con el criterio de seis o más puntos. La Figura 4 representa esta distribución.

 

background image

Technology Rain Journal  ISSN: 2953-464X 

8 

https://technologyrain.com.ar/

 

 

Fig. 4.

 Distribución de estudiantes con y sin SVI según el CVS-Q.

 

Nota. N = 78; con SVI, n = 66; sin SVI, n = 12.

 

Asociación exploratoria entre género y SVI

 

De los 50 hombres, 41 presentaron SVI (82,00 %); de las 28 mujeres, 25 presentaron SVI 

(89,29 %). La Tabla 5 presenta los casos y no casos por grupo. La prueba exacta bilateral de Fisher 

no detectó una asociación estadísticamente significativa en esta muestra (p = 0,521). El estadístico 

de Pearson sin corrección fue χ²(1) = 0,732 y V de Cramer fue 0,097. Estos resultados no demuestran 

ausencia de relación ni equivalencia entre hombres y mujeres.

 

Tabla 5.

 Distribución del SVI según género.

 

Género

 

Con SVI, n (%)

 

Sin SVI, n (%)

 

Total, n

 

Hombres

 

41 (82,00 %)

 

9 (18,00 %)

 

50

 

Mujeres

 

25 (89,29 %)

 

3 (10,71 %)

 

28

 

Total

 

66 (84,62 %)

 

12 (15,38 %)

 

78

 

Nota. Porcentajes dentro de cada género; en la fila Total, porcentajes sobre N = 78. Prueba exacta bilateral de Fisher: p = 0,521. V 
de Cramer = 0,097.

 

4. DISCUSIÓN

 

Los resultados muestran una elevada frecuencia de síntomas visuales y musculoesqueléticos 

en los participantes. La coexistencia de ambos conjuntos de molestias justifica una aproximación 

integrada a la ergonomía de las actividades académicas. Sin embargo,  describirlos en una misma 

muestra no demuestra asociación estadística entre ambos ni que el uso de dispositivos sea su única 

causa.

 

La proporción de casos positivos para SVI fue del 84,62 %. Los estudios universitarios de 

Altalhi  et  al.  (2020)  y  Cantó-Sancho  et  al.  (2021)  también  documentaron  síntomas  visuales 

frecuentes. La comparación debe considerar las diferencias en población, selección, definición de 

caso y exposición; por ello, las diferencias entre porcentajes de distintos estudios no se interpretan 

como aumentos temporales ni como efectos del contexto nacional.

 

background image

Technology Rain Journal  ISSN: 2953-464X 

9 

https://technologyrain.com.ar/

 

El predominio de ardor ocular y cefalea es compatible con el conjunto de manifestaciones 

descritas  por  Kaur  et  al.  (2022)  y  Sheppard  y  Wolffsohn  (2018).  Aunque  las  alteraciones  del 

parpadeo  se  han  estudiado  en  relación  con  la  fatiga  visual  digital,  no  se  midieron  en  esta 

investigación, por lo que no pueden presentarse como un mecanismo observado en los participantes 

(Lapa et al., 2023).

 

El cuello y la espalda baja concentraron las molestias musculoesqueléticas más frecuentes. 

Este patrón resulta consistente con la relevancia de esas regiones en el trabajo con computadoras 

descrita  por  Pattath  y Webb  (2022). Los  estudios  posturales  de  Yu  et  al.  (2018) y  de  diseño  de 

soportes  de  Ghadimi  et  al.  (2023)  aportan  una  explicación  ergonómica  plausible  para  futuras 

evaluaciones, pero aquí no se midieron ángulos articulares, mobiliario ni carga postural.

 

Aunque la frecuencia de SVI fue descriptivamente mayor en mujeres que en hombres, la 

prueba  exacta  no  detectó  asociación  estadísticamente  significativa.  Con  solo  12  participantes 

clasificados  sin  SVI,  el  análisis  tiene  precisión  limitada  y  no  permite  descartar  diferencias 

relevantes. Los factores vinculados a exposición, corrección óptica o condiciones de estudio pueden 

intervenir, como muestra la heterogeneidad de los estudios universitarios de Altalhi et al. (2020) y 

Cantó-Sancho  et  al.  (2021).  No  se  atribuye  la  diferencia  observada  a  causas  biológicas  ni  se 

interpreta V de Cramer como proporción de varianza explicada.

 

Las  diferencias  descriptivas  por  género  en  molestias  corporales  deben  interpretarse  con 

cautela. Zheng et al. (2022) analizaron perfiles de factores asociados al dolor cervical en estudiantes 

de ciencias de la salud, lo que muestra la necesidad de considerar condiciones de estudio y otros 

factores.  Sus  resultados  no  permiten  atribuir  las  diferencias  observadas  en  esta  muestra  a  una 

característica biológica ni extrapolar perfiles de riesgo entre carreras.

 

El uso del CMDQ en personal académico durante educación a distancia documentado por 

Aydın (2023) muestra su utilidad para describir malestar en contextos educativos. No obstante, el 

significado  de  sus  puntuaciones  depende  de  la  versión  empleada.  La  validación  alemana  de 

Kreuzfeld et al. (2016) y las instrucciones de Cornell University (s. f.) respaldan la necesidad de 

especificar la adaptación y evitar tratar el cuestionario como una herramienta diagnóstica.

 

Como implicación práctica, las frecuencias observadas pueden orientar una evaluación más 

detallada de puestos de estudio, pausas, legibilidad de pantallas y acceso a valoración visual cuando 

corresponda.  Las  recomendaciones  deben  adaptarse  a  las  tareas  académicas  y  evaluarse 

prospectivamente; el presente trabajo no probó la eficacia de una intervención. La literatura sobre 

fatiga visual y diseño de equipos ofrece criterios para elaborar y estudiar esas medidas (Ghadimi et 

al., 2023; Kaur et al., 2022).

 

background image

Technology Rain Journal  ISSN: 2953-464X 

10 

https://technologyrain.com.ar/

 

Limitaciones

 

El muestreo no probabilístico por conveniencia y la inclusión de tres semestres limitan la 

representatividad. Los resultados corresponden a los 78 participantes y no deben extrapolarse a los 

285  estudiantes  ni  a  otras  carreras.  El  diseño  transversal  impide  establecer  temporalidad  y 

causalidad, como ocurre con este tipo de estudios observacionales (Setia, 2016).

 

El  autoinforme  puede  introducir  sesgos  de  recuerdo  y  de  percepción.  No  se  realizó  una 

evaluación  clínica  de  los  síntomas  ni  una  medición  objetiva  de  la  exposición.  La  información 

presentada  no  permite  controlar  horas  de  pantalla,  pausas,  condiciones  ópticas,  actividad  física, 

ergonomía del puesto u otros factores de confusión. El análisis por género es exploratorio y no ajusta 

por posibles factores de confusión. No se evaluó la asociación del SVI con la edad. La magnitud de 

las frecuencias debe interpretarse dentro de estas restricciones.

 

5. CONCLUSIONES

 

En los 78 estudiantes evaluados se identificaron 66 casos positivos de SVI según el CVS-Q 

(84,62 %) y 12 negativos (15,38 %). Los síntomas visuales individuales más frecuentes fueron ardor 

ocular, dolor de cabeza, lagrimeo y dolor ocular.

 

Las molestias musculoesqueléticas se concentraron en cuello, espalda baja, espalda superior 

y hombro derecho. Su distribución por género mostró diferencias descriptivas que no constituyen 

evidencia de un efecto independiente de esa variable.

 

La  caracterización  conjunta  aporta  información  local  para  priorizar  evaluaciones 

ergonómicas  y  de  salud  visual.  Los  resultados  no  establecen  causalidad,  relación entre  dosis  de 

exposición y síntomas, ni una asociación del SVI con la edad. En el análisis exploratorio por género 

no se detectó una asociación estadísticamente significativa, lo que no demuestra equivalencia entre 

los  grupos.  Estudios  posteriores  deberán  ampliar  la  selección  de  participantes,  cuantificar  la 

exposición y evaluar medidas preventivas con diseños apropiados.

 

6. DECLARACIÓN DE ÉTICA Y CONSENTIMIENTO INFORMADO

 

La participación fue voluntaria y se obtuvo consentimiento informado físico y escrito. Para 

el procesamiento y análisis se utilizaron datos anonimizados, preservando la confidencialidad de la 

información de los participantes.

 

7. FINANCIACIÓN

 

La investigación se financió con recursos propios del autor, sin financiación externa.

 

background image

Technology Rain Journal  ISSN: 2953-464X 

11 

https://technologyrain.com.ar/

 

8. CONFLICTO DE INTERESES

 

Los  autores  declaran  que  no  tienen  conflictos  de  intereses  económicos,  académicos, 

institucionales  o  personales  que  hayan  influido  en  la  realización  o  presentación  de  esta 

investigación.

 

9. CONTRIBUCIÓN DE AUTORÍA

 

Las  contribuciones  declaradas  por  los  autores  se  presentan  según  las  funciones  de  la 

taxonomía CRediT en la siguiente matriz.

 

Contribución

 

Taipe J.

 

Cabezas E.

 

Conceptualización

 

X

 

X

 

Análisis formal

 

X

 

X

 

Adquisición de fondos

 

X

 

 

Investigación

 

X

 

X

 

Metodología

 

X

 

X

 

Administración del proyecto

 

X

 

X

 

Recursos

 

X

 

 

Redacción 

–

 borrador original

 

X

 

X

 

Redacción 

–

 revisión y edición

 

X

 

X

 

 

10. DECLARACIÓN SOBRE USO DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL GENERATIVA

 

Sin  uso  de  IA  y  los  autores  tienen  la  responsabilidad  por  la  exactitud  de  los  datos,  la 

pertinencia de las fuentes, la interpretación de los resultados y el contenido final.

 

11. REFERENCIAS

 

Altalhi,  A.,  Khayyat,  W.,  Khojah,  O.,  Alsalmi,  M.,  &  Almarzouki,  H.  (2020).  Computer  vision 

syndrome  among  health  sciences  students  in  Saudi  Arabia:  Prevalence  and  risk  factors. 

Cureus, 12

(2), e7060. https://doi.org/10.7759/cureus.7060

 

Aydın, A. (2023). Examination of musculoskeletal system disorders and ergonomic conditions in 

the  work  environment  of  academics  providing  distance  education  during  the  COVID-19 
pandemic: 

Controlled 

study. 

Medical 

Science 

Monitor, 

29

, 

e939901. 

https://doi.org/10.12659/MSM.939901

 

Cantó-Sancho,  N.,  Sánchez-Brau,  M.,  Ivorra-Soler,  B.,  &  Seguí-Crespo,  M.  (2021).  Computer 

vision  syndrome  prevalence  according to  individual  and  video  display  terminal  exposure 
characteristics  in  Spanish  university  students. 

International  Journal  of  Clinical  Practice, 

75

(3), e13681. https://doi.org/10.1111/ijcp.13681

 

Cornell  University.  (s.  f.). 

Cornell  Musculoskeletal  Discomfort  Questionnaires  (CMDQ)

. 

Recuperado el 5 de noviembre de 2026, de https://ergo.human.cornell.edu/ahmsquest.html

 

Field, A. (2018). 

Discovering statistics using IBM SPSS Statistics

 (5th ed.). SAGE Publications.

 

Ghadimi,  H.,  Garosi,  E.,  Izadi  Laybidi,  M.,  &  Ghasemi,  M.  S.  (2023).  Ergonomic  design  and 

assessment  of  an adjustable  laptop  stand  used  in  the  typing task. 

Medical Journal  of  the 

Islamic Republic of Iran, 37

, 139. https://doi.org/10.47176/mjiri.37.139

 

background image

Technology Rain Journal  ISSN: 2953-464X 

12 

https://technologyrain.com.ar/

 

Kaur,  K.,  Gurnani,  B.,  Nayak,  S.,  Deori,  N.,  Kaur,  S.,  Jethani,  J.,  Singh,  D.,  Agarkar,  S., 

Hussaindeen, J. R., Sukhija, J., & Mishra, D. (2022). Digital eye strain

—

A comprehensive 

review. 

Ophthalmology and Therapy, 11

, 1655

–

1680. https://doi.org/10.1007/s40123-022-

00540-9

 

Kreuzfeld, S., Seibt, R., Kumar, M., Rieger, A., & Stoll, R. (2016). German version of the Cornell 

Musculoskeletal Discomfort Questionnaire (CMDQ): Translation and validation. 

Journal of 

Occupational Medicine and Toxicology, 11

, Article 13. https://doi.org/10.1186/s12995-016-

0100-2

 

Lapa, I., Ferreira, S., Mateus, C., Rocha, N., & Rodrigues, M. A. (2023). Real-time blink detection 

as  an  indicator  of  computer  vision  syndrome  in  real-life  settings:  An  exploratory  study. 

International  Journal  of  Environmental  Research  and  Public  Health,  20

(5),  4569. 

https://doi.org/10.3390/ijerph20054569

 

Pattath,  P.,  &  Webb,  L.  (2022).  Computer-usage  and  associated  musculoskeletal  discomfort  in 

college students. 

Work, 73

(1), 327

–

334. https://doi.org/10.3233/WOR-210523

 

Seguí, M. del M., Cabrero-García, J., Crespo, A., Verdú, J., & Ronda, E. (2015).  A reliable and 

valid questionnaire was developed to measure computer vision syndrome at the workplace. 

Journal 

of 

Clinical 

Epidemiology, 

68

(6), 

662

–

673. 

https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2015.01.015

 

Setia,  M.  S.  (2016).  Methodology  series  module  3:  Cross-sectional  studies. 

Indian  Journal  of 

Dermatology, 61

(3), 261

–

264. https://doi.org/10.4103/0019-5154.182410

 

Sheppard,  A.  L.,  &  Wolffsohn,  J.  S.  (2018).  Digital  eye  strain:  Prevalence,  measurement  and 

amelioration. 

BMJ Open Ophthalmology, 3

(1), e000146. https://doi.org/10.1136/bmjophth-

2018-000146

 

Yu,  Z.,  James,  C.,  Edwards,  S.,  &  Snodgrass,  S.  J.  (2018).  Differences  in  posture  kinematics 

between using a tablet, a laptop, and a desktop computer in sitting and in standing. 

Work, 

61

(2), 257

–

266. https://doi.org/10.3233/WOR-182796

 

Zheng, B., Zheng, L., Li, M., Lin, J., Zhu, Y., Jin, L., You, R., Gao, Y., Liu, X., & Wang, S. (2022). 

Sex  differences  in  factors  associated  with  neck  pain  among  undergraduate  healthcare 
students:  A  cross-sectional  survey. 

BMC  Musculoskeletal  Disorders,  23

,  Article  842. 

https://doi.org/10.1186/s12891-022-05782-z